Deutschprojekt der Deutschförderklasse
für ukrainische Schüler*innen des Schulzentrums Hall in Tirol
Als Lehrerin in der Deutsch-Förderklasse für ukrainische Schüler*innen sehe ich meine Aufgabe auch darin, es ihnen zu ermöglichen, ohne Scheu Deutsch mit anderen Personen sprechen zu können. Das Sprechen mit Gleichaltrigen (fremdes Land, fremde Sprache, Angst, Fehler zu machen) bringt oft Schwierigkeiten mit sich.
Deshalb kontaktierte ich die Leiterin des Wohn- und Pflegeheims der Stadt Hall, Frau DGKP Christine Gruber, und schilderte ihr mein Projektanliegen:
Gibt es Bewohner*innen, die sich regelmäßig mit uns treffen wollen, um mit meinen ukrainischen Schüler*innen Deutsch übend zu sprechen?
Frau Gruber war von der Idee sehr angetan und sie versprach, mit interessierten Bewohner*innen zu sprechen. Bald erhielt ich den Anruf, dass wir starten können. Dies freute mich persönlich sehr, vor allem für meine Schüler*innen.
Ausgestattet mit Karteikarten, Puzzles, Gesellschaftsspielen, Fragekarten, Silbenpuzzles u.a.m. machten wir uns regelmäßig auf den Weg ins Seniorenheim. Die älteren Damen erwarteten uns immer mit einem Lächeln im Gesicht und mit der Zeit verloren wir gemeinsam die „Angst“, miteinander zu sprechen.
Es waren dies Ängste wie: Auf wen treffe ich? Was frage ich? Wie spreche ich mit meinem Gegenüber? Mit Sicherheit gab es auch Bedenken bei den Seniorinnen, jedoch mit viel Geduld und eigenen Geschichten im Gepäck legten sich auch diese Bedenken alsbald.
Leider verging das Schuljahr viel zu schnell!
Ein großes DANKE den Bewohnerinnen des Wohn- und Pflegeheims der Stadt Hall für ihre Zeit, ihre herzliche Aufnahme, ihr Verständnis und ihre Unterstützung, aber auch an Frau Christine Gruber und Ergotherapeutin Sophia Hick für die engagierte Organisation und Mithilfe!
Fazit: Eine Bereicherung für alle Beteiligten!
(Melanie Hackl)
Schreibe einen Kommentar